출애굽기 1장 15절
출애굽기 1 장 15 절 『애굽 왕이 히브리 산파 십브라 ( 쉬프라 ) 라 하는 사람과 부아 ( 푸아 ) 라 하는 사람에게 일러』 산파는 아들을 낳도록 돕는 자를 의미한다 . 람얄르돗 ( לַֽמְיַלְּדֹ֖ת 3205 기본형은 야라드 ) 이다 . 기본어근 ; ‘새끼를‘낳다’ 사역동사로‘낳게 하다’ 의학적으로‘산파의 일을 하다’ 특히‘혈통을 보이다’ :- 낳다 , 낳게하다 , 출산 ( 【일】 ), 태어나다 , ( 어린애 , 새끼 ) 를 낳다 ( 낳게 하다 ), 자라다 , 새끼 , 어린아이 , 오다 , 해산하다 , 알을 까다 , 해산의 고통을 겪다 , 산파 ( 의 일을 행하다 ), 계통을 선언하다 , …의 아들이 되다 , 산고하는 여인 산파가 두명이 소개된다 . 두명의 산파는 어떤 상징적인 의미를 전달하는 것이다 . 산파로 소개되는 자는 두명인데 , 쉬프라 (8236) 는 8235 와 동일함 ; 한 이스라엘 여인 ‘십브라’ : 로 소개하며 , 8231 에서 유래 ; ‘맑음’ :- 장식 , 단장 , 8231 은 기본어근 ; ‘반짝반짝 빛나다’ , 즉 상징적으로 ‘아름답다’ ( 사역동사로 ‘아름답게 만들다’ ):- ×아름다운 , 훌륭한 이라는 의미를 ㅡ갖는다 . 부아 (6326) 는 ‘번쩍번쩍하다’는 뜻의 사용하지 않는 어근에서 유래 ; ‘찬란함’ 두명의 산파는 자리에서 해산을 도우는 두 돌을 상징한다 . 첫사람 아담으로서 그리스도와 마지막 아담으로서 그리스도인 것이다 . 돌은 그리스도이시다 . 첫사람 아담은 죽어야 하는 십자가의 그리스도를 예표하고 , 마지막 아담은 십자가에서 죽은 후 부활하는 예수 그리스도인 것이다 . 그 쌍돌의 자리에서 아들을 낳는 것을 돕는 자인 것이다 . 하아하트 ( 첫번째 ) 시프라 웨쉠 ( 이름 ) 에서 하아하트를 개역개정에서는 사람으로 번역했으나 첫번째인 자 ( 첫사람 아담 ) 인 것이다 . 하세니트 ( 두번째 ) 도 개역개정에서는 사람으로 번역했으나 두번째 자 ( 마지막 아담 ) 인 것이다 . ...